Menerjemahkan Bahasa dengan Google Translate

**Menerjemahkan Bahasa dengan Google Translate** Saat ini, menerjemahkan teks ke berbagai bahasa relatif mudah. Ada berbagai aplikasi, situ...

**Menerjemahkan Bahasa dengan Google Translate** Saat ini, menerjemahkan teks ke berbagai bahasa relatif mudah. Ada berbagai aplikasi, situs web, alat, dan perangkat yang dapat melakukan pekerjaan tersebut. Namun, jika Anda perlu menerjemahkan menu atau tanda, menyalin percakapan, mendikte teks dalam bahasa yang berbeda, atau berbicara dengan seseorang yang berbicara dalam bahasa lain, Google menyediakan dua aplikasi yang mampu menerjemahkan bahasa.

Aplikasi dan situs web Google Translate dapat menerjemahkan puluhan bahasa, baik melalui teks maupun suara. Cukup ketik, tulis, atau ucapkan dalam aplikasi. Program ini bahkan memungkinkan Anda untuk mengarahkan kamera smartphone Anda ke tanda atau menu yang ditulis dalam bahasa asing dan melihat terjemahan langsung.

Google Assistant menawarkan mode Penerjemah dengan terjemahan real-time yang memungkinkan Anda melakukan percakapan dengan seseorang yang berbicara dalam bahasa yang berbeda. Setelah Anda meminta Google untuk membantu Anda dengan bahasa tertentu, Asisten secara otomatis menerjemahkan kata-kata Anda sehingga Anda dapat menjaga percakapan bolak-balik dengan orang lain.

Berikut adalah cara menggunakan aplikasi Google Translate dan Google Assistant untuk menerjemahkan bahasa.

Cara Menggunakan Google Translate

Aplikasi Google Translate dapat diunduh dari Apple App Store untuk iPhone dan iPad atau Google Play Store untuk perangkat Android. Kedua versi menawarkan fitur yang hampir sama tetapi dengan tata letak yang agak berbeda. Beberapa bahasa yang didukung oleh aplikasi ini termasuk Perancis, Italia, Jerman, Spanyol, Yunani, Cina, Jepang, Korea, Latin, Arab, Rusia, Ibrani, dan Yiddish.

Anda dapat menerjemahkan teks yang diketik di antara lebih dari 100 bahasa yang berbeda, melihat terjemahan gambar dalam sekitar 90 bahasa, menerjemahkan percakapan dwibahasa secara langsung dalam 43 bahasa, dan menggambar teks untuk diterjemahkan dalam 95 bahasa. Terjemahan offline juga tersedia untuk banyak bahasa. Selain itu, Anda dapat menyimpan kata-kata dan frasa yang telah diterjemahkan untuk penggunaan di masa mendatang.

Menerjemahkan Teks

Misalkan Anda ingin menerjemahkan kata dalam bahasa Indonesia ke bahasa Italia. Ketuk nama bahasa saat ini di sisi kiri dan pilih Bahasa Indonesia (Indonesian) sebagai bahasa sumber. Ketuk nama bahasa di sisi kanan dan pilih Bahasa Italia sebagai bahasa target. Selanjutnya, ketuk bidang yang berisi "Masukkan teks" (Enter text) dan mulai mengetikkan kata dalam bahasa Indonesia yang ingin Anda terjemahkan.

Atau, ketuk ikon pena dan tulis frase dalam bahasa Inggris satu karakter demi satu menggunakan jari atau stylus Anda. Saat Anda memasukkan karakter ke layar, aplikasi ini mencoba memprediksi apa yang ingin Anda tulis dengan menampilkan kombinasi kata dan huruf yang mungkin.

Pilih salah satu saran atau terus menulis hingga Google menampilkan seluruh kata atau frase. Anda kemudian dapat memilih saran tersebut atau menekan Enter untuk menghasilkan terjemahan dalam bahasa yang diinginkan. Ketuk tombol panah kanan di samping terjemahan dan kemudian ketuk ikon pengeras suara di samping frase dalam kedua bahasa untuk mendengarkannya diucapkan.

Berbagi Terjemahan

Google Translate memungkinkan Anda berbagi terjemahan dengan orang lain. Pada iPhone, ketuk ikon tiga titik dan kemudian pilih Bagikan untuk berbagi terjemahan dengan orang lain. Dari menu yang sama, ketuk Layar Penuh untuk melihat terjemahan dalam layar penuh. Ketuk ikon Salin untuk menyalinnya dan menempelkannya di tempat lain.

Anda dapat melakukan hal yang sama dari ponsel Android. Ketuk ikon Salin di bagian atas layar untuk menyalin terjemahan. Atau Anda dapat mengetuk ikon tiga titik di atas dan memilih Bagikan untuk menyalin teks atau mengirimkannya melalui Nearby Share.

Menerjemahkan Gambar

Fitur lain yang keren memungkinkan Anda menerjemahkan teks dalam gambar melalui kamera ponsel Anda. Google Translate menawarkan terjemahan langsung, meskipun beberapa bahasa memerlukan paket bahasa yang dapat diunduh. Pada layar utama aplikasi, pilih bahasa sumber dan bahasa target, lalu ketuk ikon kamera.

Arahkan kamera perangkat Anda ke tanda, menu, atau dokumen yang perlu Anda terjemahkan. Setelah aplikasi memiliki waktu untuk mengenali teks, terjemahan akan ditampilkan di atas gambar dan dapat dilihat langsung di layar. Anda kemudian dapat mengambil foto dari gambar yang diterjemahkan untuk memilih teks, mendengarkan teks tersebut diucapkan, menjalankan pencarian web, dan lainnya.

Transkripsi Ucapan

Anda dapat berbicara dalam satu bahasa, dan aplikasi ini akan menuliskan apa yang Anda katakan dalam bahasa lain. Ketuk ikon mikrofon di bagian atas layar dan ucapkan kata atau frase Anda ke dalam aplikasi. Google Translate akan menerjemahkan kata-kata Anda ke dalam bahasa target. Ketuk ikon pengeras suara untuk mendengar terjemahan tersebut.

Sebagai pilihan lain, ketuk ikon Transkripsi dan mulai berbicara. Ketuk ikon mikrofon ketika selesai. Anda dapat memilih dan menyalin transkripsi untuk menempelkannya di tempat lain.

Berkomunikasi dalam Waktu Nyata

Aplikasi Google Translate membantu Anda menjalani percakapan bolak-balik dengan seseorang yang berbicara dalam bahasa yang berbeda. Pilih dua bahasa dan ketuk ikon Percakapan. Anda dapat melanjutkan percakapan secara manual atau otomatis.

Pergi secara manual memerlukan Anda untuk mengetuk ikon bahasa penutur saat ini. Memilih metode otomatis dengan mengetuk ikon Otomatis memberi tahu Google untuk menentukan siapa yang berbicara berdasarkan bahasa.

Google Assistant

Sebagian besar perangkat Android dilengkapi dengan Google Assistant yang sudah diinstal, tetapi Anda juga dapat mengunduhnya dari Play Store atau App Store. Mode Penerjemah Asisten mendukung lebih dari 44 bahasa yang berbeda, termasuk Inggris, Perancis, Jerman, Yunani, Hindi, Hungaria, Italia, Jepang, Norwegia, Polandia, Portugis, Rusia, Spanyol, Thai, Ukraina, dan Vietnam.

Mode penerjemah juga dapat diakses pada speaker Google Nest, beberapa speaker pintar dengan Google Assistant bawaan, dan jam pintar tertentu.

Menerjemahkan Percakapan

Untuk memulai, buka Google Assistant di perangkat Anda dan beri tahu Google bahasa yang ingin Anda gunakan. Anda dapat merumuskan perintah Anda dengan berbagai cara, seperti:

• "Hei Google, jadilah penerjemah Spanyol saya."
• "Hei Google, bantu saya berbicara dalam bahasa Perancis."
• "Hei Google, terjemahkan dari Inggris ke Rusia."
• "Hei Google, penerjemah bahasa Jepang."
• "Hei Google, aktifkan mode penerjemah."

Jika Anda memberi tahu Google untuk mengaktifkan mode penerjemah, Asisten akan mendeteksi bahasa Anda sendiri dan kemudian bertanya bahasa apa yang ingin Anda gunakan untuk menerjemahkan. Setelah fitur dimulai, ketuk ikon mikrofon dan ucapkan sesuatu dalam bahasa Anda sendiri. Google akan menampilkan dan mengucapkan terjemahan dalam bahasa lain.

Serahkan perangkat kepada orang lain. Saat mereka berbicara dalam bahasa mereka, Google akan menerjemahkannya. Asisten kemudian akan menampilkan dan mengucapkan kata-kata mereka dalam bahasa yang Anda tetapkan. Anda dapat melanjutkan dengan cara ini untuk menjalani percakapan bolak-balik dengan orang lain.

Secara default, Asisten secara otomatis mendeteksi bahasa yang sedang digunakan dan menerjemahkannya ke bahasa yang Anda pilih. Ini seharusnya berfungsi dengan lancar sebagian besar waktu. Namun, Anda juga dapat mengetuk Mode Manual untuk beralih ke mode manual. Agar ini berfungsi, Anda harus mengetuk ikon mikrofon untuk bahasa Anda saat berbicara dan ikon untuk bahasa lain ketika orang lain ingin berbicara.

Anda juga dapat menggunakan keyboard Anda untuk menerjemahkan antara bahasa. Ini mungkin berguna jika Anda dan orang lain sedang melihat perangkat seluler Anda, atau Anda memerlukan terjemahan untuk sesuatu selain percakapan real-time.

Sebelum Anda dapat menggunakan opsi ini, Anda mungkin perlu menginstal keyboard untuk beberapa bahasa. Di iPhone atau iPad, buka Pengaturan > Umum > Papan Ketik > Papan Ketik. Ketuk Tambahkan Papan Ketik Baru, pilih bahasa, dan ketuk Selesai.

Untuk melakukannya di ponsel Android, buka Pengaturan dan temukan opsi untuk keyboard atau bahasa. Menu tersebut seharusnya memiliki opsi yang memungkinkan Anda menambahkan bahasa baru. Kemudian pilih bahasa yang Anda butuhkan dari daftar.

Anda dapat mengakses fitur keyboard dengan mengetuk Keyboard di bagian bawah halaman terjemahan Google Assistant. Ketuk ikon keyboard biru untuk memilih bahasa Anda, lalu ketik pesan Anda dan terjemahan akan muncul di bawahnya. Ketuk ikon pengeras suara untuk mendengar terjemahan yang dibacakan atau gunakan ikon salin untuk menempelkan terjemahan di tempat lain.

Ketuk ikon keyboard untuk menetapkan bahasa untuk orang lain dan kemudian tekan ikon yang diperlukan untuk keyboard Anda agar beralih ke bahasa mereka. Orang lain dapat mengetikkan respons menggunakan keyboard baru. Ketika Anda selesai dengan mode Penerjemah, ketuk tombol X di bagian kanan atas atau cukup katakan "Berhenti."